Schlagwort-Archive: Exkursion

Ein Rückblick auf die AMANZ-Exkursion nach Sachsen und Böhmen im März 2025 unter Leitung von Mgr. Jan Hasil, Ph.D.

Vor knapp einem Jahr im März 2025 haben Bamberger Studierende an einer Exkursion mit dem Thema „Archäologie des dunklen Erbes der NS- und Stalinismuszeit in Böhmen“ unter Leitung von Mgr. Jan Hasil, Ph.D. (Habilitand Bamberg/CAS) teilgenommen. Mit einem Umweg über Sachsen führte der Weg der Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis nach Prag. Im Anschluss an die Exkursion erstellten die Studierenden mehrere Podcasts. Ein Beitrag, der auf der Plattform mediafire.com veröffentlicht wurde, ist am Ende dieses Blogposts verlinkt.

Den Auftakt der Exkursion bildete die Begehung eines Areals in Sachsen, auf dem sich einst das NS-Zwangslager Mehltheuer-Schönberg befunden hat. Die Gruppe wurde von Hrn. Dr. Michael Strobel, Landesamt für Archäologie Dresden, geführt (Abb. 1).

Abb. 1: NS-Zwangslager Mehltheuer-Schönberg (CC BY-NC-ND; Foto: E. Reus).

Am Nachmittag besuchten die Studierenden gemeinsam mit Hrn. Dr. Strobel die Areale der NS-Außenlager Lengenfeld und Venusberg. Im Vordergrund stand u.a. die Beschäftigung mit der Frage, wie mit diesen historischen Stätten seitens der Denkmalpflege umgegangen werden sollte – insbesondere angesichts der großen Zahl dieser Orte.

Ausgehend von Sachsen setzte die Gruppe ihre Reise im tschechischen Erzgebirge fort. Hier nahmen die Studierenden an einer Führung im Stollen Nr. 1 des tschechischen Bergbau-Freilichtmuseums in Jáchymov (Sankt Joachimsthal) teil. In diesem Bergwerksstollen hatte das Regime der KSČ zwischen 1949 und 1964 Uran durch Zwangsarbeiter abbauen lassen (Abb. 2). Die Zwangsarbeiter wurden dafür in Gulags festgehalten, deren Reste noch in und um Jáchymov sichtbar sind.

Abb. 2: Stollen Nr. 1 des Bergbau-Freilichtmuseums in Jáchymov
(CC BY-NC-ND;  Foto: E. Reus).

An diese Thematik anknüpfend besuchte die Gruppe in Begleitung von Mgr. Tomáš Bouška (Političtí vězni, e. V.) die Reste des Lagers Svornost. Das Lager, zunächst Kriegsgefangenenlager der Deutschen im Zweiten Weltkrieg, später Straflager ab Anfang der 1950er Jahre, beherbergte in beiden Phasen Häftlinge, die zum Uranabbau gezwungen wurden. Herr Bouška setzt sich mit seiner NGO für die Vermittlung der Geschichte in Jáchymov ein. Wie im Fall der sächsischen Lagerareale stellt sich auch in Jáchymov die Frage nach dem richtigen Umgang mit den materiellen Zeugnissen der Verbrechen menschenfeindlicher Regime.

Durch den Besuch der Stadtwüstung von Lauterbach (Literbachy) gewann das Exkursionsthema eine neue Facette. Das Wüstungsareal birgt die Spuren eines Dorfes, das nach der Vertreibung der deutschen Bevölkerung in den 1950er Jahren bei Militärübungen der tschechoslowakischen Armee zerstört wurde (Abb. 3).
Durch Lauterbach führte Mgr. Filip Prekop vom Nationalen Denkmalpflegeamt der Tschechischen Republik, Zweigstelle Loket, der sich als Archäologe mit dem Verein „Terra incognita“ um die Sichtbarmachung dieses Versuchs der Erinnerungsauslöschung kümmert.

Abb. 3: Die Stadtwüstung von Literbachy/Lauterbach (CC BY-NC-ND; Foto: E. Reus).

Im Fortgang der Exkursion besichtigten die Studierenden den sogenannten Roten Turm des Todes (Abb. 4). Er befindet sich im ehemaligen Zwangsarbeiterlager von Vykmanov, das das stalinistische Regime unweit von Jáchymov unterhielt. Der Turm gehörte zu einer Uran-Sortier- und Beprobungsanlage, in welcher die Zwangsarbeiter ohne Schutz der Strahlung ausgesetzt wurden. Dieses Verbrechen forderte zahlreiche Menschenleben und gab dem Turm seinen Namen. Begleitet wurden die Gruppe von Ing. Lubomír Modrovič (Konfederace politických vězňů, e.V.), der selbst Zwangsarbeit erdulden musste und sich heute der Geschichtsvermittlung verschrieben hat.

Abb. 4: Uran-Sortier- und Beprobungsanlage (CC BY-NC-ND; Foto: E. Reus).

Der Besuch des Turms sowie die vielen, teilweise obertägig gut erhaltenen Reste von Internierung und Zwangsarbeit in der Gegend von Jáchymov bilden einen harten Kontrast. Sie stehen den Tourismusangeboten der Region gegenüber, zu denen unter anderem Wellness- und Bädertourismus zählen. Vor diesem Hintergrund diskutierten die Teilnehmenden mehrfach, wie die Akteure der regionalen Erinnerungsarbeit möglichst viele Menschen einbeziehen könnten, ohne die Sensibilitäten verschiedener Gruppen – etwa der heute in und um Jáchymov lebenden Bevölkerung – zu verletzen.

Den Tag beendeten die Studierenden mit der Besichtigung der Reste des NS-Bergbaubetriebs und Kriegsgefangenenlagers von Rolava (Sauersack), die Gegenstand archäologischer Untersuchungen durch ein Team um Mgr. Jan Hasil, Ph.D. sind.

Die Gruppe brach schließlich in Richtung Prag auf. Auf dem Weg nach Prag führte ein kurzer Abstecher zur Garnisonsstadt Terezín (Theresienstadt), welche als ein Sammel- und Durchgangslager für den nationalsozialistischen Völkermord gedient hatte. Von den zahlreichen Todesopfern zeugt das Feld von Gräbern vor der Kleinen Festung, das die Studierenden für die Dauer eines kurzen Stopps überblicken konnten (Abb. 5).

Abb. 5: Terezín/Theresienstadt (CC BY-NC-ND; Foto: E. Reus).

Die Teilnehmenden erreichten einen ehemaligen deutschen Fliegerhorst aus dem Zweiten Weltkrieg, der am Rand des Städtchens Klecany liegt. Zu den Bamberger Studierenden stießen hier Kolleginnen und Kollegen von der Universität Pilsen. Durch die Anlage von Klecany führte Bc. Kryštof Seleši, der auf dem Areal den Charakter der baulichen Strukturen erforscht, die dort von den Deutschen errichtet worden waren.

Bei einem Stadtrundgang durch Prag war u.a. die Erinnerungskultur und die Materialisierung der Vergangenheit im öffentlichen Raum Gegenstand der Ausführungen von Mgr. Jan Hasil, Ph.D.

Am letzten Exkursionstag fuhr die Gruppe zum ehemaligen Standort des NS-zeitlichen Konzentrationslagers Lety u Písku für Sinti und Roma. Dort besuchten die Studierenden einen jüngst geschaffenen Gedenkort mit angegliederter Ausstellung, welche Besucherinnen und Besuchern die Geschichte des Ortes mit moderner Ausstellungstechnik vermittelt.

Die Ausstellung zeigt eindrücklich, wie Geschichtswissenschaft und Archäologie durch die Konkretisierung der Geschehnisse begangenes Unrecht bewusst machen können. Insbesondere zur Sichtbarmachung von Kultur und Identität der Opfer konnte Archäologe Professor Dr. Pavel Vařeka von der Universität Pilsen beitragen, der archäologische Untersuchungen im Bereich des Lagers durchgeführt hat und nun die Bamberger und Pilsener Studierenden durch die Ausstellung geleitete (Abb. 6).

Die Exkursion schloss mit weiteren Stationen bei Dokumenten des Dunklen Erbes wie der NS-zeitlichen Lageragglomeration und den Waffenproduktionsstätten von Holýšov (Holleischen).

Abb. 6: Geschichtsvermittlung am Gedenkort Lety u Písku (CC BY-NC-ND; Foto: E. Reus).

Nach ihrer Rückkehr aus Tschechien nahmen die Teilnehmenden aus Bamberg mehrere Podcasts als Projektarbeit auf, in denen sie sich mit den Zeugnissen der NS- und Stalinismuszeit in Böhmen befassten. Das Thema konnte frei gewählt werden.

Der Studierende Deniz Sens erstellte eine Podcastfolge mit dem Titel “Sankt Joachimsthal“. Er rekonstruiert darin den Wandel Sankt Joachimsthals von einem Städtchen mit glanzvoller Vergangenheit zu einem Ort der Internierung und Zwangsarbeit im 20. Jahrhundert.

Das Audio-Essay kann unter dem nachfolgenden Link heruntergeladen werden:
https://www.mediafire.com/file/z46yqbkyad0n4kx/Podcast_Sankt_Joachimsthal_Deniz_Sens.mp3/file

Weiterführende Literatur:

J. Hasil/P. Hasil/P. Kočár/R. Kyselý, The materiality of forced labour: settlement waste of communities at WWII mining plant and PoW camp in Rolava (North-West Bohemia). Journal of Conflict Archaeology 15, 2, 2021, 91-117.
https://doi.org/10.1080/15740773.2021.1889273

J. Hasil/R. Kyselý/D. Pilař, The Rediscovery of a Labour Camp on the Construction Site of the Stalin Monument in Prague. Folia Archaeologica 37, 2022, 7-29.
https://doi.org/10.18778/0208-6034.37.01

J. Hasil/M. Dvořák/P. Hasil/R. Kyselý/K. Seleši/O. Štoncner, Archaeology of the main waste dump of the Sauersack/Rolava POW camp in the Ore Mountains (NW Bohemia). Archeologické rozhledy 76, 1, 2024, 73-96.
https://doi.org/10.35686/AR.2024.4

K. Hignett, In sickness and in health: ‘dissonant’ history, heritage, and tourism in the Czech spa town of Jáchymov. Journal of Tourism History, 2025, 1-11.
https://doi.org/10.1080/1755182X.2025.2558744

G. Naumann/M. Strobel/A. Wappler, Stätten der NS-Zwangsarbeit in Südwestsachsen (Handreichung zur Exkursion der Universität Bamberg 2025).

K. Seleši, Archeologie polního letiště Praha – Klecany: příspěvek k poznání letecké války nad Prahou v letech 1939-1945 (Bachelorarbeit Universität Prag 2024).

P. Vařeka (Hrsg.), Svědectví archeologie o tzv. cikánském táboře v Letech (Pilsen 2022).

P. Vařeka, Archaeology of Zigeunerlager. Results of the 2018-2019 investigation at the Roma detention camp in Lety. HMC 3, 2023, 31-38.
https://doi.org/10.3897/hmc.3.84017

P. Vařeka/P. Netolický/Z. Vařeková/M. Vágner, Archäologische Untersuchung zum “Zigeunerlager” von Lety (1942 – 1943). Fines Transire 30, 2023, 107-120.

P. Vařeka (Hrsg.), Überreste von Lagern des nationalsozialistischen und kommunistischen Totalitarismus in Westböhmen (Pilsen 2023).

Weiterführende Literatur aus der Handreichung von G. Naumann, M. Strobel und A. Wappler (Landesamt für Archäologie/Landesamt für Denkmalpflege, Freistaat Sachsen):

Links:

Temples, Faith and Change of Religion: Excerpt from »Bischof Otto von Bamberg in Pommern: Binationales Forschungsprojekt für Studierende«

[1] Bishop Otto I of Bamberg (†1139) travelled in the 12th century to the ancient Slavic Pomoran and Lutic peoples to evangelise them. Still today he is highly present in the memory of the inhabitants of the southern Baltic coast, both among Germans and Poles. His canonization in 1189 is an indication of the great importance attached to his person in the 12th century. Thus, an excursion project in 2023 took the opportunity to commemorate the upcoming 900th anniversary of Otto’s mission to the Slavs (1124–2024).

[2] Otto’s missionary work is often considered as surprisingly peaceful. His personality, characterized by diplomacy, is frequently credited for this. Three significant accounts of Otto’s life provide fascinating insights into the 12th-century world. Additionally, material remnants discovered in archaeological excavations offer remarkable glimpses into the lives of the ancient Slavs. Notably, the simple church buildings that are believed to have been established in Pomerania under Otto’s behest are of particular interest to archaeology. The pagan temples, which have long been the subject of archaeological research, are also a key focus.

[3] For the excursion, funding was secured at the application of Elena Reus, Dr. Paweł Duma and Prof. Dr. Rainer Schreg from the Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej / Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit (SDPZ – https://sdpz.org/). Students from the Universities of Bamberg and Wrocław travelled together in October 2023 to the region forming a triangle between the locations of Lubin (Wolin Island), Kołobrzeg, and the area south of Szczecin. There, they explored the eastern part of Pomerania that, according to written sources, Otto had visited on his missionary journey (Fig. 1). As a result of the project, the Bamberg AMANZ chair and the Wrocław Department of Historical Archaeology set the goal of publishing a joint book involving the participants of the excursion.

[4] For many years, the small publication series of the Bamberg chair has provided a platform for students’ work, primarily in the form of exhibition booklets. This new volume, however, is the first to feature a collection of student essays based on the study of an excursion topic. The following essay, titled “Temples, Faith and Change of Religion,” was written within this context and focuses on the spiritual life of the ancient Slavic Pomoran people, whom Otto set out to convert to Christianity in 1124.

[5] We present the students essays written in English to facilitate a smoother dialog between the young scientists, project leaders and future readers, in some of the next blogposts at AMANZnotizblog. Interested readers may find some more accompanying articles by several experts in the printed and online version of the booklet.

Fig. 1: Group foto in front of the Anioł Wolności in Szczecin (Foto: E. Reus).

Große Exkursion nach Pommern und an die polnische Ostseeküste: 01.10. bis 08.10.2023

Der Lehrstuhl für Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit und die Abteilung für Historische Archäologie der Universität Wrocław führen eine Exkursion nach Pommern und an die polnische Ostseeküste durch.

Wir freuen uns, diese Exkursion gemeinsam mit Studierenden beider Universitäten als Zeichen der deutsch-polnischen Freundschaft anzubieten.

Im Mittelpunkt der Exkursion steht die Missionsreise des Bischofs Otto von Bamberg (+ 1139) nach Pommern 1124/1125.

Der “Apostel der Pommern” schuf mit seinen Missionsreisen die Voraussetzungen für eine nachhaltige Christianisierung der Region.

Aufgrund seiner Bauaktivität ist Otto I. eine historische Persönlichkeit von Bedeutung vor allem für Stadtarchäologien.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie: elena.reus@uni-bamberg.de